Prevod od "nikada nisam radio" do Brazilski PT

Prevodi:

nunca trabalhei

Kako koristiti "nikada nisam radio" u rečenicama:

Ali nikada nisam radio na mesto koje ima ovoliko aure.
Mas jamais vi tal aura de ameaça.
Ne, samo je problem što to nikada nisam radio u tom položaju ranije.
É só que eu nunca tentei nessa posição antes.
Znaš, ima toliko stvari, koje nikada nisam radio.
Tanta coisa que ainda não fiz.
Oprao sam sve delove tela čak između prstiju i pupak. To nikada nisam radio, ali sam ipak uživao u tome.
Incluindo todas as dobras entre meus dedos e o umbigo algo que nunca tinha feito, mas gostei.
Nikada nisam radio sa plastelinom, kao vi devojke... ali uživam u pravljenju bilo èega od drveta.
Nós também modelamos um pouco não é? Não com massinhas como vocês, garotas,
Znaš, Sara Nikada nisam radio ove zahvate a pošto si ih ti uradila niša
Perto. Sabe, Sarah... nunca tive oportunidade de fazer tal procedimento e...
Nikada nisam radio iza leða G. Burnsu ali Sideshow Bobovi ultra-konzervativni pogledi protivureèe mojem izboru života.
Nunca fiz nada pelas costas do Sr. Burns... mas o ponto de vista ultraconservador do Sideshow Bob... chocam-se com meu estilo de vida.
Nikada nisam radio ni u jednoj od njih, jer vidite, ona nije htela da nas iskvari.
Eu nunca trabalhei em nenhuma delas porque, entendem, ela não queria nos estragar.
Rekao bih da nikada nisam radio sa nekim tako dobrim.
Digamos, que nunca trabalhei com um tão bom.
Kunem se da nikada nisam radio tako nešto.
Olha, juro que nunca fiz nenhuma dessas coisas.
Htio sam reæi... da nikada nisam radio sa tako nadarenom sestrom.
Eu ia dizer que... nunca trabalhei com uma enfermeira tão talentosa.
Problem je što nikada nisam radio sa tim Koreancima do sada.
O problema é que nunca negociei com esses coreanos antes.
Nikada nisam radio sa uzorkom ljudskog tkiva ranije.
Puxa. Nunca trabalhei com uma amostra de tecido humano antes.
Ljudi obièno doðu na pjesmu-dvije, zabavu u gradu. Nikada nisam radio cijeli dan.
Normalmente as pessoas entram, pedem 1 ou 2 músicas, às vezes por uma noite, mas nunca por um dia inteiro.
Dok ti nisi došao, nikada nisam radio više od 6-7 sati. - Znam.
Até você vir aqui, nunca tinha ficado ligado mais do que 6 ou 7 horas seguidas.
Nikada. Nikada nisam radio ništa protiv države.
Nunca participei de nenhuma conspiração contra o estado.
Kunem se oèima tvoje majke da to nikada nisam radio.
Juro pelos olhos da sua mãe que nunca fiz nada disso.
Ne, nikada nisam radio kao tajni agent.
Não, nunca trabalhei na rua antes.
Ja nikada nisam radio nešto tako ni sa kim ali ti si žena koju imam nameru da oženim.
Eu nunca faria algo assim com ninguém a não ser com a mulher com que pretendo me casar.
Misliš da nikada nisam radio zadatak?
O que foi? Acha que nunca fiz trabalhos de casa?
Nikada nisam radio životinje od balona, ali dignite ruku ako vam se sviðaju jegulje.
Nunca fiz balões de animais antes, mas levantem as mãos se quiserem enguias.
Nikada nisam radio kancelarijske poslove, ali gledao sam dosta TV.
Seguro Townsend, qual o número da sua declaração? Nunca tive um trabalho no escritório. Mas assistia televisão o suficiente.
"Nikada nisam radio u mom životu, bio sam previše zauzet daveæi se srebrnom kašikom... koja mi je bila zaglavljena u grlu."
"Nunca trabalhei sequer um dia na minha vida, muito ocupado vomitando sobre uma colher prateada... presa na minha garganta.
Nisam tako rekao, da jesam to bi znaèilo da sam razmišljao o tebi i Parker, a to nikada nisam radio.
Se dissesse isso estaria pensando em você com a Parker, -o que nunca faço.
Znaš, nikada nisam radio ovako brzo ili efikasno u svom životu.
Nunca trabalhei tão rápido ou com tanta eficiência em minha vida.
Nikada nisam radio sa tako neprofesionalnim ljudima!
Preciso do cartão. Nunca trabalhei com tanta gente amadora.
Dušo, ja nikada nisam radio u centru.
Baby, eu nunca trabalhei no centro. E você?
Inaèe, ovakvu nameštaljku nikada nisam radio!
E eu nunca invadi esse tipo de sistema antes!
Ja sam nedavno morao da kupim životno osiguranje. I zahtevano je od mene da odgovorim na pitanja: A. Nikada nisam radio genetički test; B. Radio sam ga, evo izvolite rezultate; C. Radio sam test, ali neću vam reći rezultat.
Recentemente tive que fazer um seguro de vida. E tive que responder: A. Nunca havia feito um teste genético, B. Havia feito, lá vamos nós, e C. Fiz e não estou mencionando.
Shvatio sam da nikada nisam radio sa bojama jer mi je teško da kontrolišem ideju pojedinačnih boja.
E percebi que nunca tinha trabalhado com cor, porque tive um tempo defícil controlando a idéia de cores únicas.
1.1272859573364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?